Be Going to quando si usa per il tempo futuro?
In inglese esistono diverse forme verbali per esprimersi sul futuro e una delle più comuni è "Be going to". Viene utilizzato sia nel linguaggio informale che in quello formale, in situazioni lavorative e non, per cui è ideale che vi sentiate sicuri nel suo utilizzo. È per questo motivo che è la prima forma di futuro che imparerete in Wall Street English.
Di seguito vedremo:
Quando usare Be going to
Come formare frasi con Be going to
Come Be going to si raffronta con Will
Continuate a leggere per familiarizzare con questa forma inglese davvero utile.
Quando si usa Be going to?
Ci sono due situazioni in cui usare Be going to:
Per parlare di intenzioni
Per fare previsioni
L'uso più comune di Be going to è quello di descrivere le intenzioni. Si riferisce a un'azione futura che abbiamo già deciso di fare. Ad esempio:
“What are you going to do on Saturday morning?” > (What’s your plan / intention?)
“I’m going to do some housework.” > (I decided before this moment. The action is in the future.)
Ecco altri esempi:
The visitors are hungry so I’m going to order some lunch for them.
When are the suppliers going to deliver the goods?
Alex is going to meet some new customers this afternoon.
What are we going to do about the orders?
I’m going to buy some new clothes next weekend.
They’re not going to come back to the office before their flight.
She’s going to buy a new car next month because her old one keeps breaking down
Il secondo uso di Be going to è quello di fare previsioni basate sull'evidenza attuale. Ad esempio:
The appointment is in 5 minutes but there’s a lot of traffic – we’re going to be late!
(Vedo molto traffico ora, il che indica un futuro quasi certo).
Ecco altri esempi:
Look at those black clouds – it’s going to rain soon.
That restaurant is going to close soon. It’s always empty.
Our team is 3 goals ahead with 2 minutes left. We’re going to win!
You’re not going to pass the exam if you don’t study more.
He’s doing a brilliant job. I bet he’s going to get a promotion soon.
Be going to come si forma? Esempi
Come potete osservare, creiamo questa forma futura usando il verbo "andare", ma non c'è alcun legame tra il significato abituale di "andare" e la forma futura Be going to. La struttura è:
soggetto + am/are/is + going to + verbo (forma base)
L'unica parte che cambia in questa forma è il verbo "essere". Ecco la struttura che utilizza Be going to con il verbo 'work':
Suggerimento utile!
Quando si usa Be going to nell'inglese parlato, è molto comune e naturale dire 'gonna', che è semplicemente il risultato di dire 'going to' velocemente. Probabilmente avrete sentito usare 'gonna' nelle canzoni o magari in TV. È assolutamente accettabile nel parlato e se lo usate sembrerete dei madrelingua! Ma non usatelo quando scrivete le e-mail al lavoro, perché in quel caso è troppo informale.
Be going to e will: quali sfumature di utilizzo?
Quando pensiamo al futuro in inglese, la prima cosa che ci viene in mente è "will", ma altre forme di futuro, come Be going to, sono altrettanto comuni.
La differenza fondamentale tra Be going to e Will è il momento in cui decidiamo di compiere l'azione futura. Come abbiamo visto, Be going to si usa per parlare di azioni future che abbiamo già deciso di fare in futuro. Usiamo "will" quando decidiamo al momento di parlare. Per esempio, confrontate quanto segue:
“What are your plans for tonight?” – “I’m not sure. I think I’ll call Sam and see if she’s free.” (Decido ora)
"What are your plans?” – “I’m going to study at the library with Juan.” (Ho già deciso prima di questo momento)
Quando parliamo di previsioni, possiamo usare Will o Be going to con un significato simile. Ad esempio:
“I think he’ll pass the exam.” OPPURE “I think he’s going to pass the exam.”
La differenza principale è che Be going to indica che ci sono prove attuali a sostegno della previsione. Per esempio:
"He’s done very well in every other exam this year so I think he’s going to pass this one too.”
E voi? Avete intenzione di esercitarvi e migliorare il vostro inglese questa settimana? Avrete bisogno dell'inglese nel vostro futuro lavoro o nei vostri studi?